Heute haben wir unseren ersten Zero, im Free State Hiker Hostel, bedeutet ausschlafen, ausruhen, einkaufen, essen und abhaengen. Und viel schnattern. In dieser ersten Woche haben wir sooo viel gesehen, erlebt und gelernt. Wir haben viele nette und interessante Menschen auf dem Trail kennen gelernt. Ein junger Mann ("Chef") mit griechischer Abstammung, der fast den gesamten Trail in Abschnitten gegangen ist und nun seinen letzten Teil geht, ein Mann ("River Runner") dessen Frau vor 16 Monaten an Krebs gestorben ist und er vor dem Suizid stand, im Februar in Georgia gestartet ist und den gesamten Trail geht, eine lustige und interessante Frau ("Happy Feet", dieser Name stammt von uns!), die den Trail langsam angeht und gestern zum ersten Mal per Anhalter gefahren ist, ein ehrenamtlicher Mitarbeiter der ATC (Ridgerunner), der 7 Monate im Jahr einen Abschnitt des Trails laeuft und andere Hiker beraet usw.
Happy Feet, River Runner und Chef trafen wir bereits im letzten Shelter und sind die letzten 8 Meilen hintereinander gegangen. Im Hostel trafen wir uns wieder und hatten viel Spass. Die drei bauten uns moralisch wieder auf und zeigten uns andere Moeglichkeiten auf, nicht aufzugeben. Thanks to you guys, is was so great to meet you!!! Ausserdem haben wir noch mal aussortiert, was nicht ueberlebenswichtig ist bleibt hier!
Nun werden wir morgen mit Happy Feet weitergehen, in einem anderen Tempo, so dass wir den Spass am Trail nicht verlieren und noch viel sehen und erleben werden. Sie geht meist nur 5 Meilen am Tag. Sie lud uns ein mit ihr zum Caledonia State Park zu gehen, liegt auf dem AT, wo sie ihre Familie am naechsten Wochenende treffen wird, die schon sehr gespannt sind, uns kennen zu lernen. Wir koennen, muessen aber nicht.

Gestern bekamen wir unsere Trailnamen. Haensel & Gretal, like two germans in the wood. Wir koennen, muessen aber nicht!

Hallo ihr zwei Deutschen.
Haensel und Gretel in the Wood.
Ich hab Traenen in den Augen, so hab ich gelacht.
Erholt Euch gut und geht entspannt in die nächste Woche.
Liebe Grüße aus dem leider nicht so sonnigen Kiel
Arne und Claudia